Natalia-Maria P.

 przetłumacz na język polski

Hello!

I am a native English speaker who moved to Poland 3 years ago from New York City. For many years, I was as a nanny, babysitter and au pair in NYC, working with children ages 1-7. I worked on-call babysitting roles, as a summer au pair, and as a full-time live-in nanny and caretaker for a single mother who was often away from home on work assignments.

I am a calm, friendly, creative and respectfully firm caretaker that enjoys making children feel safe and heard. Day-to-day I work at a freelancer writer and editor. I also speak and write in Polish at a C1 level.

• Możliwa opieka w domu niani
• Możliwa opieka w domu rodzica
• Możliwa praca z zamieszkaniem
• Doświadczenie w pracy z bliźniakami
• Doświadczenie w pracy z dziećmi niepełnosprawnymi
• Niepaląca/y
• Obecność zwierząt
• Prawo jazdy
• Możliwe zajęcia on-line

• Angielski / Ojczysty
• Polski / Zaawansowany

• Poniżej 1 roku życia
• 1 - 3 lat
• 3 - 6 lat
• 6 - 12 lat
• Powyżej 12 lat

• Spacery
• Kreatywność
• Muzyka
• Sporty

• Porządki
• Sprzątanie
• Zakupy
• Pranie
• Gotowanie

• Wyższe