Agata M.

***For English-language version, please see below

Jestem ciepłą, cierpliwą, energiczną i odpowiedzialną opiekunką, absolwentką pedagogicznych studiów językowych przy Uniwersytecie Jagiellońskim (których zakres obejmował m.in. psychologię dziecięcą) oraz translatoryki na Uniwersytecie Westminster w Londynie.

Z łatwością nawiązuję relacje z dziećmi i ze szczerej radości, którą czerpię ze spędzania z nimi czasu, podejmuję się opieki.
Dokładam wszelkich starań, by dzieci czuły się przy mnie bezpieczne i ważne, a aktywności dostosowuję do ich wieku, potrzeb i zainteresowań.

Ukończyłam kurs pierwszej pomocy i mam doświadczenie w jej udzielaniu.

Mam kilkunastoletnie, poparte referencjami, doświadczenie w opiece nad noworodkami, niemowlętami i starszymi dziećmi - w tym bliźniętami i grupkami dzieci podczas opieki łączonej.

Prowadziłam również swoje zajęcia (warsztaty) w języku angielskim dla dzieci w wieku żłobkowym i przedszkolnym.
Mam szerokie doświadczenie w nauczaniu języka angielskiego różnych grup wiekowych, na różnych poziomach zaawansowania.
Dodatkowo, mogę pochwalić się ponad piętnastoletnim doświadczeniem pracy jako stewardessa.
Podczas kilkunastogodzinnych lotów
rozwinęłam umiejętność odnajdywania się i zachowania spokoju w sytuacjach nieprzewidzianych, stresujących i trudnych.

Zainteresowanym oferuję możliwość "osłuchania się" z językiem angielskim i bezstresową naukę na co dzień, w formie zabawy, w ruchu, a także pomoc w opanowaniu materiału szkolnego.

Na życzenie przedstawię referencje.

Posiadam wózek dla dwojga dzieci, prawo jazdy i własny samochód. Dojazd w odległości ok. 50km nie stanowi problemu.

Jestem osobą komunikatywną i ugodową.

Serdecznie zapraszam do kontaktu.

***I am a warm, caring, patient, energetic and responsible nanny.

I graduated from Teacher Training College (Teaching English as a Foreign Language) and Translation Studies at London's Westminster University.
In the course of studies, among other subjects, I studied child development psychology.

I easily bond with children and genuinely enjoy spending time with them.
I do my best so that they always feel important, valued and safe.
I select activities to suit their age, needs, and interests.

I have been trained in First Aid and have experience in giving it.

I have over ten years' experience in looking after children of all ages, including newborns. I looked after twins and small groups of children in shared childcare.
I also ran own workshops in English for kindergartens.
I have extensive English teaching experience and offer childcare both in English and Polish.

I also have over fifteen years' experience of working as a long-haul flight attendant. I keep calm under pressure and can handle stressful, unpredictable situations.

I have checkable references from local and international families that I can provide on request.

I own a double pushchair, hold a driving licence and have own car. Commute within 50km radius is not a problem.

I am communicative, easy-going and flexible.

I will be happy to hear from you.

• Możliwa opieka w domu niani
• Możliwa opieka w domu rodzica
• Możliwa praca z zamieszkaniem
• Doświadczenie w pracy z bliźniakami
• Doświadczenie w pracy z dziećmi niepełnosprawnymi
• Niepaląca/y
• Obecność zwierząt
• Prawo jazdy
• Możliwe zajęcia on-line

• Polski / Ojczysty
• Angielski / Zaawansowany
• Inny / Zaawansowany
• Francuski / Średni
• Niemiecki / Podstawowy

• Poniżej 1 roku życia
• 1 - 3 lat
• 3 - 6 lat
• 6 - 12 lat
• Powyżej 12 lat

• Spacery
• Kreatywność
• Muzyka
• Sporty

• Porządki
• Sprzątanie
• Zakupy
• Pranie
• Gotowanie

• Wyższe
• Uniwersytet Westminster
• Kierunek: nauczycielskie, tłumaczeniowe

• ukończony kurs pierwszej pomocy oraz doświadczenie w jej udzielaniu

• umiejętność zachowania spokoju i odnalezienia się w nieprzewidzianych, trudnych sytuacjach

• kwalifikacje pedagogiczne

• znajomość języków obcych:
- j. angielski, biegła (dwujęzyczność)
- j. francuski, dobra
- j. czeski, dobra
- j. niemiecki , podstawowa