Looking for a positive nanny for a 3-year-old and an 8-year-old / Szukam pozytywnej niani dla 3-latki i ośmiolatka

I am looking for an English-speaking nanny (preferably native,or fluent) for two children: 3-year-old and 8-year-old (they do not speak English, understand some). Kids are positive and sociable, they like meeting new people. Part-time work: Monday-Thursday 15:30-18:00 (school and kindergarten pick-up) and one evening on Fridays or Saturdays (18:00-21:00). If possible: care also during illness. Picking up from school and nursery close to home. Heating up meals, preparing sandwiches expected. Preferred age: 20-40 years.

Poszukuję anglojęzycznej niani (najlepiej native, ostatecznie biegły, ale nie Polka/Polak) dla dwójki dzieci: 3-latki i 8-latka (nie mówią po angielsku). Dzieci bardzo pozytywne i towarzyskie. Lubią poznawać nowych ludzi. Praca na pół etatu: poniedziałek-czwartek 15:30-18:00 (odbiór ze szkoły i przedszkola) oraz jeden wieczór w piątki lub soboty (18:00-21:00). Jeśli jest taka możliwość: opieka także w czasie ewentualnej choroby dzieci. Podgrzewanie posiłków i robienie kanapek mile widziane. Odbieranie ze szkoły i przedszkola w pobliżu domu. Preferowany wiek: 20-40 lat.

 Автоматичний переклад українською

• Opieka w domu rodzica
• Od 25 września 2022, na czas nieokreślony

• Oczekiwane doświadczenie niani: 2 - 5 lat
• Preferowany wiek niani: od 26 do 66 lat
• Osoba niepaląca
• Osoba ze zdjęciem

Preferowany język ojczysty niani:

• Angielski

Oczekiwana znajomość języków niani:

• Polski

• Liczba dzieci: 2
• Dzieci są w wieku: 6 - 12 lat, 1 - 3 lat

• Spacery
• Kreatywność

Część etatu, Dorywczo

Początek: 25 września 2022, na czas nieokreślony